rss SUKOLin blogi

6.11.2015 12.00

Harjoituskoe meni hyvin, vieraat kielet vuorossa keväällä

Anna von Zansen

Ensimmäinen valtakunnallinen sähköinen harjoituskoe toi esiin tärkeitä havaintoja niin opiskelijan, valvojan, rehtorin kuin arvioijankin näkökulmasta. Aineistopohjainen äidinkielen kirjoitustaidon koe järjestettiin lukioissa 2.10.2015. Koekysymykset löytyvät Digabin nettisivuilta. Havainnot harjoituskokeesta ovat lupaavia myös vieraiden kielten kokeiden näkökulmasta – videot ja monimediainen koeympäristö toimivat ongelmitta. 
Juuri nyt harjoituskokeesta kerätään ja käsitellään palautetta monin tavoin. Havaintopöytäkirjojen lisäksi kehitysehdotuksia tulee sähköpostilla ja puhelimitse. Kokeen järjestelyistä vastanneita haastatellaan niin livenä kuin verkossakin. Kaikkein opettavaisinta oli tietenkin päästä lukioon seuraamaan koeaamun valmisteluja ja koetilannetta käytännössä. Oli hienoa havaita, miten tehdyt suunnitelmat ja ohjeet ja heräsivät henkiin koetilassa osaavien opettajien ja rehtoreiden käsissä. Eri tahoilta tulleiden kommenttien ja kehitysehdotusten avulla saadaan tarvittavat ohjeet, nappulat sekä asettelut paikoilleen ja sähköinen ympäristö muutenkin kohdilleen sähköiseen ylioppilaskokeeseen. Kiitos!

observointiYlioppilastutkintolautakunta seurasi harjoituskoetta lukioissa. Harjoituskoe sujui pääsääntöisesti ongelmitta – YTL:ssä päivystänyt tukitiimi vastasi noin kolmeenkymmeneen tukipyyntöön koepäivänä.
Nostoja saadusta palautteesta
Koulujen päässä haasteet liittyvät lähinnä valmistautumiseen ja etukäteisharjoitteluun: opiskelijoilla pitää olla mukanaan laturi, kuulokkeet ja mahdollisuus liittää verkkopiuha tietokoneeseensa (tarvittaessa adapterilla). Ongelmia tuottivat lähinnä vanhat versiot opiskelijan tikuista ja palvelintikuista, joilta tietokoneet käynnistetään. Kevään kenraaliharjoituksessa 6.4.2016 ja tulevissa ylioppilaskokeissa käytettävät USB-muistit tulevat jatkossa YTL:ltä. Opiskelijoiden tunnistaminen avainlukulistan avulla oli uutta, samoin opettajien ja rehtoreiden kirjautuminen YTL:n verkkopalveluun pankkitunnuksilla. 

Tunnistamista päätettiin kokemusten perusteella suoraviivaistaa – jatkossa opiskelija syöttää valvojan antaman koodin itse. Yli 7000 koesuoritusta on nyt arvioitavana YTL:n verkkopalvelussa. Pidempien esseiden korjaamisen myötä olemme saaneet kehitysehdotuksia käytettäviin arviointityökaluihin. Opiskelijat löysivät hienosti kokeen aineistot, jotka harjoituskokeessa avautuivat koekysymysten viereiseen välilehteen. Muun muassa verkkokeskusteluja ja videoita sisältänyt aineisto sai opiskelijoilta kiitosta. Opiskelijat kaipasivat tilaa ja työkaluja omien muistiinpanojen ja huomioiden tekemiseen.

Opiskelijoiden mielestä harjoituskoe oli positiivinen kokemus. Aineistoon pohjautuvat koetehtävät ja oman koneen käynnistäminen USB-muistilta vaativat harjoitusta.
Kohti kenraaliharjoitusta
Kielikokeen suunnittelu- ja kehittämistyö jatkuu yhteistyössä koulujen kanssa. Ensi kevään kenraaliharjoituksen lyhyen saksan koekysymyksiä laaditaan parhaillaan, ja samalla ratkotaan useita käytännön kysymyksiä ja yksityiskohtia. Myös sähköisen kielikokeen ohjeistuksia työstetään syksyn aikana. Mietimme juuri nyt alla olevia kysymyksiä, linkkivinkit ja omakohtaiset kokemukset näistä teemoista ovat tervetulleita!
  • Miten visuaalisuuden lisääminen muuttaa kuullunymmärtämiskoetta? 
  • Paljonko aineistoa ja kysymyksiä voidaan esittää näytöllä? 
  • Mikä on kuvien merkitys ja rooli sähköisessä koeympäristössä?
  • Miten kuuden tunnin sähköisestä kielikokeesta rakennetaan miellyttävä koe- ja oppimistilanne opiskelijalle?
  • Miten kokeen ohjeistukset, tauotukset ja vastaaminen toteutetaan? 
  • Miten opiskelija hahmottaa sähköisen kokeen kokonaisuutena? 
Abitti-koetta suorittava opiskelija voi marraskuussa liittää näytönkaappauskuvan osaksi vastaustaan. Tämä mahdollistaa DigabiOS:ssä olevien ohjelmien hyödyntämisen osana koesuoritusta, mikä on tärkeää esimerkiksi matemaattisten aineiden osalta. Mitä kaikkea tämä ominaisuus voisi tarkoittaa vieraiden kielten opiskelussa ja kurssikokeissa? Marraskuun koeviikolle on tulossa mahdollisuus liittää tausta-aineistoja Abitti-kokeeseen samaan tyyliin kuin äidinkielen harjoituskokeessa oli. Aineistot aukeavat koetehtävien viereen omalle välilehdelleen. Loppuvuodesta työpöydällä on myös sähköisen kuullunymmärtämiskokeen demoversion laatiminen sekä *rumpujenpärinää* toivottu mahdollisuus jakaa pidetty Abitti-koe esimerkiksi kollegalle. Jakamisen lisäksi opettaja voi käyttää uudelleen ja muokata jo pitämiään Abitti-kokeita.
Syksyn linkkivinkit lukion kieltenopettajalle
Tsemppiä syksyyn! Kehitysehdotuksia & palautetta toivotaan: digabi@ylioppilastutkinto.fi 

Anna von Zansen on kieltenopettaja, joka tällä hetkellä työskentelee ylioppilastutkintolautakunnan Digabi-projektissa.




Palaa otsikoihin | 0 Kommenttia | Kommentoi



Tämä sivusto käyttää evästeitä sivuston käyttöä koskevien tietojen keräämiseksi. Kun käytät tätä sivustoa, hyväksyt evästeiden käytön.
Sulje

Evästekäytännöt

Tätä sivustoa käyttämällä hyväksyt, että voimme asettaa evästeitä tietokoneellesi tai mobiililaitteeseesi.

1. Mitä evästeet ovat?

Evästeet ovat pieniä datatiedostoja, jotka siirtyvät tietokoneellesi, kun otat yhteyden johonkin verkkosivustoon. Evästeet tallentuvat selaimen käyttämien tiedostojen yhteyteen.

Lisätietoa evästeistä saat sivulta www.aboutcookies.org.

2. Miksi evästeitä käytetään?

Evästeet tunnistavat tietokoneesi, kun tulet sivustolle uudelleen. Ne muistavat myös sivustolla aikaisemmin tekemäsi valinnat ja parantavat siten sivuston käyttökokemusta. Evästeiden avulla pystyy esimerkiksi tunnistamaan käyttäjän laitteet sekä mukauttamaan mahdollisia mainoksia sivuilla sekä mahdollisissa muissa palveluissa.

3. Mitä evästeitä käytetään?

Jotkin evästeet ovat sivustomme teknisen toiminnan ja käytön vuoksi välttämättömiä. Nämä evästeet eivät kerää käyttäjästä tietoa, jota voitaisiin hyödyntää markkinoinnissa tai muistamaan käyttäjän valitsemia sivustoja.

Suorituskykyä mittaavat evästeemme keräävät tietoa siitä, miten käyttäjät käyttävät verkkosivujamme (esim. eniten käytetyt sivut, mahdolliset virheviestit). Nämä evästeet eivät kerää käyttäjistä tunnistettavia tietoja, vaan ne ovat anonyymejä ja niitä käytetään ainoastaan parantamaan nettisivujen toimivuutta.

Sivuilla olevat kolmansien osapuolten liitännäispalvelut (esim. mainokset, YouTube-videot, Google-tilastointi tai Facebook-liitännäiset) saattavat tallentaa käyttäjän tunnistamiseen käytettävää tietoa, mihin emme valitettavasti voi vaikuttaa. Jos haluat estää niitä seuraamasta liikkumistasi verkossa, voit kytkeä ns. kolmannen osapuolen evästeet pois käytöstä selaimesi asetuksista. Ohjeet löydät selaimesi ohjesivuilta.

Sivuillamme saattaa olla myös painikkeita, jotka helpottavat sisällön jakamista eri verkkoviestintäympäristöihin ja sosiaaliseen mediaan. Jos käytät näitä painikkeita, valitsemaltasi palvelulta voidaan asettaa eväste päätelaitteellesi. Nämä evästeet eivät ole hallinnassamme. Lisätietoja kolmannen osapuolen evästeiden käytöstä saat kyseisen osapuolen verkkosivulta.

4. Evästeiden hallinta ja estäminen

Jos et halua vastaanottaa evästeitä, voit muuttaa Internet-selaimesi asetuksia niin, että saat ilmoituksen aina kun evästeitä ollaan lähettämässä tietokoneellesi. Vaihtoehtoisesti voit estää evästeiden käytön kokonaan. Evästeiden käyttöä voi rajoittaa tai sen voi estää Internet-selaimen kautta (katso tarkemmat tiedot selaimen ohjeista).

Jos estät evästeiden tallennuksen tai poistat ne käytöstä, jotkin verkkosivujemme toiminnoista eivät välttämättä toimi oikein.

Sulje