rss SUKOLin blogi

3.5.2017 9.07

Opettajat eriarvoisessa asemassa sähköisen yo-kokeen toteutuksessa

Sari Saarinen

SUKOL selvitti keväällä 2017 saksan ja ranskan sähköisten yo-kokeiden korjaamisen vaatimaa työaikaa. Kyselyssä kysyttiin yleisesti kokeisiin valmistautumista ja kokeiden korjaamista nopeuttavia parannusehdotuksia. Arvioinnin perustana olivat opettajien osiokohtaiset työaikakirjaukset ja havainnot kokeen toimivuudesta. 

Kyselyyn vastasi 31 kieltenopettajaa, jotka korjasivat A-saksan, A-ranskan, B-saksan tai B-ranskan kokeita. Kokelaita opettajilla oli yhteensä 172. Kyselyssä oli verrokkiryhmänä paperimuotoisia A- ja B-espanjan kokeita korjanneet opettajat. Vastaajia oli 6 ja kokelaita 48. Korostamme, että kyselyn tuloksia voidaan pitää vastaajamäärän takia suuntaa-antavina. Espanjan vastaajia oli niin vähän, että tulokset eivät anna luotettavaa vertailutietoa. Käsittelemme seuraavaksi saksan ja ranskan tuloksia. 

Abitti ja sähköiset kokeet ovat tuttuja

Saksan ja ranskan vastaajista 94 prosenttia oli laatinut useamman Abitti-kokeen. Muita sähköisiä kokeita oli käyttänyt 73 prosenttia opettajista. Vastaajista 80 prosenttia oli ottanut itse selvää sähköisistä yo-kokeista ja 85 prosenttia oli tutustunut Digabi-sivustoon. 

33 minuuttia per kokelas

Saksan ja ranskan kokeiden korjaamiseen käytetty aika oli kyselyn perusteella keskimäärin 33 minuuttia kokelasta kohden. Sanasto- ja rakenneosuuden korjaamiseen kului vähiten aikaa, ja kirjallisen tuottamisen osioon kului odotetusti eniten aikaa. Mitä enemmän kokeita opettaja korjasi, sitä vähemmän korjaamisaikaa kului kokelasta kohden. 

Opettajien saama tuki vaihtelee oppilaitoksittain 

Kyselyn myötä ilmeni, että opettajat saavat työnantajaltaan eri määrän tukea sähköisen yo-kokeen korjaamiseen. Kolmannes vastaajista oli sitä mieltä, että he eivät olleet saaneet ohjeistusta sähköisten kokeiden korjaamiseen. Vastaavasti kolmannes koki, että oli saanut riittävästi ohjeistusta. SUKOL pitää huolestuttavana sitä, että opettajat ovat näin eriarvoisessa asemassa. 

Opettajilta kysyttiin myös, saavatko he riittävästi opastusta opiskelijoiden ohjaamiseen sähköiseen yo-kokeeseen. Vastaajista 27 prosenttia oli sitä mieltä, ettei ollut saanut riittävästi opastusta. 47 prosenttia koki saaneensa riittävästi ohjeistusta. 

Kokeen korjaaminen vaatii useamman ruudun 

Opettajat arvioivat kirjallisesti kokeen toiminnallisuutta. Useampi vastaaja kiinnitti huomiota siihen, että korjaaminen vaatii useamman tietokoneikkunan pitämistä auki samanaikaisesti. Useammassa vastauksessa puhuttiin ruudulta tihrustamisesta esimerkiksi pisteitysruudukon kohdalla. Alleviivaustyökalu koettiin palautteen mukaan välillä hankalaksi käyttää, ja joitain opettajia huolestutti se, ymmärtääkö sensori opettajan alleviivausten perusteet. Yksi vastaaja kaipasi kommenttikenttää, johon voisi kommentoida kokelaan koko koetta. Toinen vastaaja kaipasi nuolia ja puuttuvan sanan väkäsiä. 

Kokeen korjaamiseen liittyvät parannusehdotukset

Useampi vastaaja sanoi, että eniten aikaa meni kokeeseen tutustumiseen. 

Kokeiden tulee olla sisällöllisesti laadittu niin, että asiat ovat yksiselitteisiä. 

Opettajat kaipasivat tarkempia pisteitysohjeita siitä, mitä vastauksissa vaaditaan. He kritisoivat avattavien tiedostojen tai aineistojen määrää ja avotehtävien sekalaista sijoittelua. Kokeiden toivottiin olevan ehjä kokonaisuus. Korjaamista nopeuttaisi se, jos yhdessä tehtävässä olisi vain monivalintoja tai avotehtäviä. 

Eräs vastaaja muistutti, että tulokset tulee voida tulostaa annettavaksi opiskelijoille, kuten on aiemminkin tehty. Opettajien tulisi myös voida kuunnella äänitteet kokeen jälkeen, niitä korjatessaan. Kirjoitelmien korjaaminen koettiin hitaaksi. 

Yksi vastaaja tiivisti kokemuksen sanoihin: ”Hmm, tähän tottuu kyllä, kun opettelee.” Toinen kirjoitti: ”Jag tyckte överlagt att det gick mycket bättre än vad jag trodde.”

Kiitos kaikille vastaajille. Kerromme tuloksista YTL:n kielivaliokunnan edustajille SUKOLin ja kieliyhdistysten tapaamisessa!



Palaa otsikoihin | 0 Kommenttia | Kommentoi



Tämä sivusto käyttää evästeitä sivuston käyttöä koskevien tietojen keräämiseksi. Kun käytät tätä sivustoa, hyväksyt evästeiden käytön.
Sulje

Evästekäytännöt

Tätä sivustoa käyttämällä hyväksyt, että voimme asettaa evästeitä tietokoneellesi tai mobiililaitteeseesi.

1. Mitä evästeet ovat?

Evästeet ovat pieniä datatiedostoja, jotka siirtyvät tietokoneellesi, kun otat yhteyden johonkin verkkosivustoon. Evästeet tallentuvat selaimen käyttämien tiedostojen yhteyteen.

Lisätietoa evästeistä saat sivulta www.aboutcookies.org.

2. Miksi evästeitä käytetään?

Evästeet tunnistavat tietokoneesi, kun tulet sivustolle uudelleen. Ne muistavat myös sivustolla aikaisemmin tekemäsi valinnat ja parantavat siten sivuston käyttökokemusta. Evästeiden avulla pystyy esimerkiksi tunnistamaan käyttäjän laitteet sekä mukauttamaan mahdollisia mainoksia sivuilla sekä mahdollisissa muissa palveluissa.

3. Mitä evästeitä käytetään?

Jotkin evästeet ovat sivustomme teknisen toiminnan ja käytön vuoksi välttämättömiä. Nämä evästeet eivät kerää käyttäjästä tietoa, jota voitaisiin hyödyntää markkinoinnissa tai muistamaan käyttäjän valitsemia sivustoja.

Suorituskykyä mittaavat evästeemme keräävät tietoa siitä, miten käyttäjät käyttävät verkkosivujamme (esim. eniten käytetyt sivut, mahdolliset virheviestit). Nämä evästeet eivät kerää käyttäjistä tunnistettavia tietoja, vaan ne ovat anonyymejä ja niitä käytetään ainoastaan parantamaan nettisivujen toimivuutta.

Sivuilla olevat kolmansien osapuolten liitännäispalvelut (esim. mainokset, YouTube-videot, Google-tilastointi tai Facebook-liitännäiset) saattavat tallentaa käyttäjän tunnistamiseen käytettävää tietoa, mihin emme valitettavasti voi vaikuttaa. Jos haluat estää niitä seuraamasta liikkumistasi verkossa, voit kytkeä ns. kolmannen osapuolen evästeet pois käytöstä selaimesi asetuksista. Ohjeet löydät selaimesi ohjesivuilta.

Sivuillamme saattaa olla myös painikkeita, jotka helpottavat sisällön jakamista eri verkkoviestintäympäristöihin ja sosiaaliseen mediaan. Jos käytät näitä painikkeita, valitsemaltasi palvelulta voidaan asettaa eväste päätelaitteellesi. Nämä evästeet eivät ole hallinnassamme. Lisätietoja kolmannen osapuolen evästeiden käytöstä saat kyseisen osapuolen verkkosivulta.

4. Evästeiden hallinta ja estäminen

Jos et halua vastaanottaa evästeitä, voit muuttaa Internet-selaimesi asetuksia niin, että saat ilmoituksen aina kun evästeitä ollaan lähettämässä tietokoneellesi. Vaihtoehtoisesti voit estää evästeiden käytön kokonaan. Evästeiden käyttöä voi rajoittaa tai sen voi estää Internet-selaimen kautta (katso tarkemmat tiedot selaimen ohjeista).

Jos estät evästeiden tallennuksen tai poistat ne käytöstä, jotkin verkkosivujemme toiminnoista eivät välttämättä toimi oikein.

Sulje