rss SUKOLin blogi

16.9.2011 9.36

Tiede-lehti: Kaksi kieltä trimmaa aivot

Kahden kielen varhainen oppiminen on aivoille eduksi. Tiede-lehden mukaan jos aivoilta kysyttäisiin, meillä ei kiivailtaisi kielten opiskelusta.
Kielentunnistuskokeissa vastasyntyneet vauvat reagoivat paitsi äidinkieleensä myös mihin tahansa vieraaseen kieleen. Jos vauvan koti on yksikielinen, herkkyys erottaa kielet säilyy puolivuotiaaksi. Sen jälkeen äidinkielen äänteet nousevat valta-asemaan. Jos koti on kaksikielinen, taito on tallella ainakin kahdeksan kuukauden ikään asti.

Lehden mukaan globaalistuvassa maailmassa olisi hyödyllistä panna kaikki lapset kielikylpyyn ja koulussa antaa opetusta kahdella kielellä. Vähintäänkin kannattaisi aloittaa ensimmäisen vieraan kielen opettelu heti, kun lapsi menee kouluun. Jos ensimmäinen vieras kieli tulee eteen vasta yhdeksän vuoden iässä, herkin kielten omaksumisen kausi on päättymässä.

Lehti kirjoittaa: "Vielä 1960-luvulla tutkijat uskoivat, että lapsen on annettava rauhassa oppia äidinkielensä, sillä aivoissa on kapasiteettia vain yhden kielen kunnolliseen omaksumiseen. Jos niihin yritetään ympätä yhtä aikaa toista, kumpikaan ei kehity kunnolla. Sittemmin on käynyt selväksi, että asia on aivan päinvastoin. Kaksi kieltä ei hämmennä lasta. Hän osaa erottaa ne ja pitää ne erillään. Kahden kielen oppiminen sujuu yhtä menestyksekkäästi kuin yhden, ja kielikyvyn merkkipaalut saavutetaan samaan tahtiin."

Sama pätee myös vanhempiin lapsiin ja uusiin kieliin. Useissa tutkimuksissa on todettu, että kaksi kieltä edistää kolmannen oppimista ja kolmen kielen opettelun jälkeen neljännen oppiminen ei ole hankalaa. Kielet tukevat toisiaan. Kun on opetellut kahden kielen säännöt ja rakenteen, on helpompi oppia uusia kieliä.

Lehden mukaan jokin aika sitten vielä kuviteltiin, että aivoissa on kielille omat kanavansa ja että ne sulkevat kulloinkin pois käytöstä sen, jota eivät tarvitse. Nykykäsityksen mukaan näin ei ole. Kielet ovat tarjolla kaiken aikaa, ja aivot neuvottelevat niiden esiin pääsystä. Tämän voi havaita kuka tahansa, kun mieleen ponnahtaa väärän kielen sana ja oikea löytyy vasta haeskelun jälkeen. Millä mekanismilla aivot tarvittavan kielen valitsevat, ei tarkkaan tiedetä.

Kielitaito liittyy muihin kognitiivisiin kykyihin kuten huomion kohdistamiseen, keskittymiseen ja priorisointiin. On viitteitä siitä, että kaksikielisyys voi jopa suojata muistisairauksilta. Lehden siteeraamassa tutkimuksessa todettiin, että kaksikielisyys ei estä Alzheimerin tautia mutta siirtää ja helpottaa oireita.

Tiede 8/2011, www.tiede.fi/artikkeli/1435/kaksi_kielta_trimmaa_aivot

Palaa otsikoihin | 0 Kommenttia | Kommentoi


Nimimerkki
Otsikko
Kommentti *
Älä täytä
Tähdellä (*) merkityt kentät ovat pakollisia
Ei kommentteja


Tämä sivusto käyttää evästeitä sivuston käyttöä koskevien tietojen keräämiseksi. Kun käytät tätä sivustoa, hyväksyt evästeiden käytön.
Sulje

Evästekäytännöt

Tätä sivustoa käyttämällä hyväksyt, että voimme asettaa evästeitä tietokoneellesi tai mobiililaitteeseesi.

1. Mitä evästeet ovat?

Evästeet ovat pieniä datatiedostoja, jotka siirtyvät tietokoneellesi, kun otat yhteyden johonkin verkkosivustoon. Evästeet tallentuvat selaimen käyttämien tiedostojen yhteyteen.

Lisätietoa evästeistä saat sivulta www.aboutcookies.org.

2. Miksi evästeitä käytetään?

Evästeet tunnistavat tietokoneesi, kun tulet sivustolle uudelleen. Ne muistavat myös sivustolla aikaisemmin tekemäsi valinnat ja parantavat siten sivuston käyttökokemusta. Evästeiden avulla pystyy esimerkiksi tunnistamaan käyttäjän laitteet sekä mukauttamaan mahdollisia mainoksia sivuilla sekä mahdollisissa muissa palveluissa.

3. Mitä evästeitä käytetään?

Jotkin evästeet ovat sivustomme teknisen toiminnan ja käytön vuoksi välttämättömiä. Nämä evästeet eivät kerää käyttäjästä tietoa, jota voitaisiin hyödyntää markkinoinnissa tai muistamaan käyttäjän valitsemia sivustoja.

Suorituskykyä mittaavat evästeemme keräävät tietoa siitä, miten käyttäjät käyttävät verkkosivujamme (esim. eniten käytetyt sivut, mahdolliset virheviestit). Nämä evästeet eivät kerää käyttäjistä tunnistettavia tietoja, vaan ne ovat anonyymejä ja niitä käytetään ainoastaan parantamaan nettisivujen toimivuutta.

Sivuilla olevat kolmansien osapuolten liitännäispalvelut (esim. mainokset, YouTube-videot, Google-tilastointi tai Facebook-liitännäiset) saattavat tallentaa käyttäjän tunnistamiseen käytettävää tietoa, mihin emme valitettavasti voi vaikuttaa. Jos haluat estää niitä seuraamasta liikkumistasi verkossa, voit kytkeä ns. kolmannen osapuolen evästeet pois käytöstä selaimesi asetuksista. Ohjeet löydät selaimesi ohjesivuilta.

Sivuillamme saattaa olla myös painikkeita, jotka helpottavat sisällön jakamista eri verkkoviestintäympäristöihin ja sosiaaliseen mediaan. Jos käytät näitä painikkeita, valitsemaltasi palvelulta voidaan asettaa eväste päätelaitteellesi. Nämä evästeet eivät ole hallinnassamme. Lisätietoja kolmannen osapuolen evästeiden käytöstä saat kyseisen osapuolen verkkosivulta.

4. Evästeiden hallinta ja estäminen

Jos et halua vastaanottaa evästeitä, voit muuttaa Internet-selaimesi asetuksia niin, että saat ilmoituksen aina kun evästeitä ollaan lähettämässä tietokoneellesi. Vaihtoehtoisesti voit estää evästeiden käytön kokonaan. Evästeiden käyttöä voi rajoittaa tai sen voi estää Internet-selaimen kautta (katso tarkemmat tiedot selaimen ohjeista).

Jos estät evästeiden tallennuksen tai poistat ne käytöstä, jotkin verkkosivujemme toiminnoista eivät välttämättä toimi oikein.

Sulje